PISTACJA - CIENIE KOBO PROFESSIONAL

17:12


Hej! Dzisiaj znowu kolorowo i wiosennie! :) A makijaż prawie w całości wykonany przy pomocy nowości. Dziś kilka słów o części z nich, a mianowicie, jak w tytule, o fantastycznych cieniach Kobo Professional. Zapraszam! :)

//Hi! Today, again, colorful and spring! :) A make-up almost completely made with the new products. Today a few words about some of them, as in the title, about fantastic eyeshadows from Kobo Professional. Check it out! :)

Dwóch  kolorków  używałam  już  przy  okazji  makijażu kontrastowego: pięknego  kobaltu 
i czerwieni, dwa z nich to nowość: tytułowa pistacja i stonowany grafit. 

Kolejne kilka cieni już jest w drodze, tak więc niedługo kolejne makijażowe propozycje z użyciem nowości :)

//Two colors I have already used in contrast makeup: beautiful cobalt and red, two of them are new: title pistachio and subdued graphite.

The next few eyeshadows is already on the way, so soon I'll come with another makeup proposals with news :)




A wracając do Kobo - jestem zszokowana napigmentowaniem i intensywnością tych cieni! Nie trzeba się za bardzo wysilić, żeby uzyskać świetne nasycenie. Bardzo dobrze sprawują się na powiekach - nie zbierają się, nie tracą na intensywności, świetnie się blendują i łączą. Praca z nimi to naprawdę wielka przyjemność - czuję się bardzo pozytywnie zaskoczona :) 

//Coming back to the Kobo - I'm suprised with their pigmentation and the intensity of the eyeshadows! You do not need too much effort to get a great saturation. They behave on the eyelids very well - they don't lose their intensity, don't accumulate in creases and they are blending very well. Working with them is really a great pleasure - I feel positively surprised :)


Ponadto kolory są przepiękne. Nr 213 Green Pistachio zaczarował mnie swoim błyskiem, prezentuje się na powiekach przecudownie :) W połączeniu z kobaltowym 137 Electric Blue stworzył świeże, intensywne, wiosenne połączenie, a z minimalnym dodatkiem soczystej czerwieni w wewnętrznych kącikach i przyciemnieniem szarością w zewnętrznych, stworzył, moim zdaniem, ciekawą całość. Co sądzicie? :)

//In addition, the colors are beautiful. 213 Green Pistachio enchanted me with its flash, it looks so wonderful on the eyelids  :) In conjunction with cobalt 137 Electric Blue has created a fresh, intense, spring connection, with minimal addition of juicy red in the inner corners and dark gray in the outer, created, in my opinion, interesting whole. What do you think? :)



Użyte produkty:
//I used:
  • Podkład//Foundation: Pierre Rene Skin Balance Cover 20 Champagne
  • Puder//Powder: Maybelline Affinimat 10 Classic Ivory
  • Korektor//Concealer: Catrice Camouflage 010 Ivory
  • Kontur//Contour: Kobo Professional Face Contour Mix
  • Brwi//Eyebrows: Essence pojedynczy cień: nr 17 no cream, no sugar 
  • Róż//Blush: Freedom  Blush kolor Angelic
  • Rozświetlacz//Highlighter: Wibo Diamond Illuminator
  • Oczy//Eyes:
Kobo Professional:

   213 - Green Pistachio: pistacjowy, błyszczący cień, górna powieka
            //pistachio, shiny eyeshadow, upper eyelid
   137 - Electric Blue: kobaltowy cień, dolna powieka
            //cobalt eyeshadow, lower eyelid
   138 - Urban Grey: grafitowy cień, cieniowanie kącików zewnętrznych i załamania powieki
            //graphite eyeshadow, exterior corners and crease shading
   108 - Wild Strawberry: czerwony cień, akcent przy wewnętrznych kącikach
            //red eyeshadow, little accent in inner corners
  • Rzęsy//Eyelashes Miss Sporty Studio Lash 001 black + rzęsy Ardell Wispies Black (klej LashGrip Ardell)
  • Usta//Lips: Golden Rose Velvet Matte Lipstick 02


Na usta nałożyłam tym razem kolejną nowość - matową szminkę z Golden Rose w kolorze zgaszonego, brudnego różu - ale o tych produktach kilka słów następnym razem ;)

//To the lips this time I used another new product - matte lipstick from Golden Rose in muted, dirty pink - but a few words about these products next time;)







Jak podoba Wam się taki kolorowy makijaż? I czy używacie/lubicie cienie z Kobo? :) Chętnie poznam Waszych kolorystycznych faworytów żeby powiększyć swoją skromna kolekcję :)

//How do you like the colorful make-up? And do you use / like eyeshadows from Kobo? :) I'll be happy to get to know your favorite colors to enlarge my little collection :)


Jeśli chcesz być na bieżąco, polub mój profil na Facebook!
  • Share:

ZOBACZ RÓWNIEŻ

8 komentarze